الشبكة العراقية للمعلوماتية

* المقالة مترجمة عن الاسبانية ومنقولة من هنا "بيت بابل هو مشروع مبتكر, فكما هو معلوم لا يوجد في العالم اي رواية رسوم كارتونية تعكس حال العراق اليوم، لا بالإسبانية، ولا حتى باللغة الإنجليزية أو باللغة العربية" www.iraqsolidaridad.org  التضامن مع العراق 12 مارس 2013 يأتي مشروع "بيت بابل" برعاية من مؤسسة المعارف العربية فنار ومؤسسة الحملة ضد الاحتلال من أجل سيادة العراق ( CEOSI ) من خلال تعريف القارئ الغربي بحياة العراقيين بعد الاحتلال الأمريكي في عام 2003. بيت بابل هو مشروع مبتكر, فكما هو معلوم لا يوجد في العالم اي كتاب روائي كارتوني يعكس حال العراق اليوم، لا بالإسبانية، ولا حتى باللغة الإنجليزية أو باللغة العربية.

ينظم مكتب ممثلية حكومة إقليم كردستان العراق في اسبانيا وبالتعاون مع البيت العربي مؤتمراً في مدريد في الذكرى 25 لمأساة حلبجة يوم الخميس 14 مارس، حيث هجمات الغازات السامة التي ارتكبت خلال الحرب الايرانية - العراقية. سيفتتح المؤتمر السيد مدير عام بيت العرب، ادواردو لوبيز بوسكيتس وممثل حكومة إقليم كردستان العراق في اسبانيا، دابان شادلة. وبعد هذا العرض سوف يقوم مانويل مارتوريل، الصحفي والكاتب المتخصص في الشرق الأوسط وكردستان، بإلقاء محاضرة ثم فيلم وثائقي. سيبدأ المؤتمر في الساعة 19:30 على قاعة البيت العربي والدخول مجاناً.

لفت نظري بروز كلمة Baghdad من اسبانيا على تويتر وتحديداً من برشلونة وبعد المتابعة تبين إنها لإعجابهم بفيلم "مسي بغداد"

بعد اخذ موافقتي نشر مدون اسباني مولع بالعراق مقالتي هذه "دودو أول مدون بالتاريخ"  بعد ان ترجمها الى الاسبانية ونشرها في مدونته التي تحمل اسم العراق  http://iraq-actual.blogspot.com Iraq Actual El origen de los tablets. Sí, también en Mesopotamia. http://iraq-actual.blogspot.com/2011/10/el-origen-de-los-tablets-si-tambien-en.html استوقفني الموضوع ماذا تمثل اسبانيا لدى الشباب العربي؟  بلاد الاندلس والحضارة التي أنارت أوربا والعالم بعد عصور الظلام. أم النادي الملكي ريال مدريد وبرشلونة الاسباني وابناء الناديين كريستيانو ورونالدينهو؟! قبل ايام كان هناك نزاع عشائري في جنوب العراق ليس من اجل تحريف تاريخ العرب في الاندلس وطمس معالم الحضارة الاسلامية وابادة وحرق المسلمين الاسبان وعلومهم هناك, لكن بسبب فوز احد الناديين على الآخر في الدوري الاسباني.