المتابعون

السبت، 5 نوفمبر، 2011

صوت طقّات مفاتيح الحواسيب بأنامل المدونين يكسر الصمت Sounds of whirring keyboards Break the silence

نشرة يونسكو العراق الإخبارية - الإصدار االثاني UNESCO Iraq Newsletter, Issue #2
الاتصال والمعلومات في مكتب يونسكو العراق
مدوّنة من أجل السلام: جيل جديد من المدونين العراقيين
اتخذت الساحة الإعلامية في العراق خطوة كبيرة نحو نشر "ثقافة السلام" خلال الصيف وذلك مع تأسيس شبكة المدونين العراقيين.
خلال اجتماعهم الأول ( 30 حزيران \ يونيو وحتى 5 تموز \ يوليو)، تم تدريب المدونين على الكتابة، وتعريفهم على أسس الصحافة وضوابطها الإخلاقية، كيفية الحفاظ على الموضوعية والدقة، تشجيع السلام وحلّ الأزمات، وعلى تجنب الخطاب التحريضي والعنف. وقد عملوا بدورهم منذ ذلك الوقت وبشكل مستمر على نقل هذه التقنيات والضوابط إلى آخرين من المقيمين في مجتمعاتهم عبر دورات تدريبية عديدة. 
وفي 15 أيلول \ سبتمبر 2011 ، التقى هؤلاء المدونون تحت راية واحدة مجدّداً بمناسبة يوم السلام العالمي ونزلوا إلى الشوارع ليدافعوا عن مهمتهم القائمة على نبذ العنف وبناء مستقبل أفضل للعراقيين. وقدم المدونون الشكر والدعم لبعض الناشطين الذي كرّسوا حياتهم من أجل بناء السلام في مجتمعاتهم.
ويمهد هذا اللقاء الطريق أمام ظهور جيل جديد من المواطنين العراقيين الداعمين للصحافة المجتمعية والمساهمين في تحقيق الشفافية والمحاسبة في هذا المجتمع.


صوت وصمت
تحية من اليونسكو إلى شهيد الصوت هادي المهدي،

إنه ليل الخميس! يوم مميّز في هذا الجزء من العالم. تُسمع طقّات مفاتيح الحواسيب في شوارع المدن العربية الرئيسية. أجهزة خلوية لا تكلّ، وأقلام وأوراق وتجمّعات وتنظيم. تنشط أنامل المحرّرين والمدوّنين على الشبكة الإلكترونية وتوزّع المهام التقنية بين الشباب، ترقّب سياسي عام لتظاهرة الغد واستنفار في المحطات الإعلامية.


Communication and Information at UNESCO Iraq
Blogging for Peace: The new generation of Iraqi Bloggers
During their first meeting (June 30th – July 5th), Bloggers were trained on blogging, understanding basic journalism rules and codes of ethics, maintaining impartiality and accuracy, peace and conflict resolution, and how to avoid inciting hate speech and violence. They have been since working consistently to transfer these skills and ethics to others within their own communities through multiple training sessions. 

On September 15th 2011, bloggers gathered again under one banner for the International Day of Peace and took tothe streets to promote their mandate of advancing peace and a hopeful future for Iraq. Bloggers celebrated the work of local activists who are devoting their lives to building peace in their communities. 
This gathering paves the way for the emergence of a new generation of dedicated citizens championing community journalism and contributing to transparency and accountability.
Sound and Silence
A salute from UNESCO-Iraq to Hadi Al Mahdi.
It is Thursday night – a day of special significance in this region of the world. In the main streets of Arab cities the sounds of whirring keyboards are heard. The ringing of mobile phones does not cease; pens and papers are gathered and people congregate. The fingers of bloggers and activists fly in furious typing, and duties are assigned amongst participating youth. Expect political demonstrations tomorrow, and alerts and warnings in media outlets.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Google+ Followers